自転車イルミネーション -Bicycle Illumination-

丸の内仲通りのライトアップ

イルミネーションシーズンが終わっても、

その輝きは消えない。

綺麗な黄色の自転車。

この通りにふさわしい輝き。

Light up the Marunouchi Naka-dori. 

Illumination season even ends,

The shine will not disappear. 

Bicycle of beautiful yellow. 

Shine worthy of this street.